o La Direction de la santé travaille actuellement à l’élaboration d’un nouveau programme national consacré à la santé maternelle et à la petite enfance. Ce programme comprendra notamment un volet dédié à la grossesse ainsi qu’un volet consacré à l’accouchement et à la période postnatale. Une attention particulière sera accordée à la santé mentale périnatale, au renforcement de l’accès aux cours de préparation à la naissance, à la promotion de l’autonomie et de la participation éclairée des femmes tout au long de l’accouchement, conformément aux principes de l’approche de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) en matière de « Respectful Maternity and Newborn Care », ainsi qu’au renforcement du soutien offert aux parents après la naissance. Le programme reposera sur trois axes transversaux majeurs : o la réduction de la stigmatisation ; o la réduction des inégalités sociales et de santé ; o le renforcement de la littératie en santé afin de permettre aux futurs parents de prendre des décisions éclairées concernant leur santé et celle de leur enfant. À travers cette approche globale, le programme vise à promouvoir l’équité, la qualité des soins et le respect des droits des femmes, des enfants et des familles tout au long du parcours périnatal.
o D'Gesondheetsdirektioun schafft momentan un der Entwécklung vun engem neien nationale Programm fir d'Gesondheet vun de Mammen a fréizäiteg. Dëse Programm enthält besonnesch e Komponent gewidmet fir Schwangerschaft souwéi e Komponent gewidmet fir d'Gebuert an d'postnatal Period. Besonnesch Opmierksamkeet gëtt op perinatal mental Gesondheet bezuelt, den Zougang zu Gebuertspreparatiounsklassen ze stäerken, d'Autonomie an d'informéiert Participatioun vu Frae während der Gebuert ze förderen, am Aklang mat de Prinzipien vun der Weltgesondheetsorganisatioun (WHO) Approche fir "Respektvoll Maternitéit an Neigebuerenfleeg", wéi och d'Stäerkung vun der Ënnerstëtzung un Elteren no der Gebuert. De Programm baséiert op dräi grouss transversal Achsen: o Reduktioun vum Stigma; o Reduktioun vu sozialen a gesondheetlechen Ongläichheeten; o d'Gesondheets Alphabetiséierung stäerken fir zukünfteg Elteren z'erméiglechen informéiert Entscheedungen iwwer hir Gesondheet an déi vun hirem Kand ze treffen.Duerch dës global Approche zielt de Programm d'Gläichheet, d'Qualitéit vun der Betreiung a Respekt fir d'Rechter vu Fraen, Kanner a Familljen während der perinataler Rees ze förderen.
Toutes les données de traduction sont collectées via TraducteurAnglais.fr. Les données collectées sont ouvertes à tous, elles sont partagées de manière anonyme. Par conséquent, nous vous rappelons que vos informations et données personnelles ne doivent pas être incluses dans vos traductions à l'aide de Traducteur Anglais. Le contenu créé à partir des traductions des utilisateurs de TraducteurAnglais.fr est aussi de l'argot, des blasphèmes, etc. des articles peuvent être trouvés. Étant donné que les traductions créées peuvent ne pas convenir aux personnes de tous âges et de tous segments, nous vous recommandons de ne pas utiliser votre système en cas d'inconfort. Les insultes au droit d'auteur ou à la personnalité dans le contenu que nos utilisateurs ajoutent avec des traductions. S'il y a des éléments, les dispositions nécessaires seront prises en cas de rarr;"Contact" avec l'administration du site. La relecture est la dernière étape de l'édition, se concentrant sur la vérification du niveau de surface du texte: grammaire, orthographe, ponctuation et autres caractéristiques formelles telles que le style et le format des citations. La relecture n'implique aucune modification substantielle du contenu et de la forme du texte. Son objectif principal est de s'assurer que le travail est poli et prêt pour la publication.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.